译文
听说要挨打,对墙泪滔滔。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
北方到达幽陵之域(yu)。
我所思念的(de)美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥(yao)远使我徘徊不(bu)进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
左右的男女们都在喧(xuan)哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻(qi)子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生(sheng)半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
马齿:马每岁增生一齿。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
离离:青草茂盛的样子。
(3)汉帝:指汉高祖刘邦。起陇亩之中,刘邦出身农民家庭。起兵反秦前,只做过乡村小吏“泗水亭长”。陇,田垄。