译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
为了三分天下周密地筹划(hua)策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在(zai)边境惹是(shi)生非。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我的一生都(du)在等待明日,什么事(shi)情都没有进展。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
与儿时的旧友分别(bie)了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借(jie)路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
注释
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
⑨髀:(bì)大腿
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。