译文
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇(wa)哇。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠(zhui)落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
京(jing)城大(da)道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
灾民们受不了时才离乡背井。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
大江悠(you)悠东流去永不回还。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺(que)有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
注释
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
蜀国:指四川。
及:和。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
⑶际海:岸边与水中。