译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
何况秋风已经劲吹,山(shan)(shan)山飘零枯黄秋叶。
这一生就喜欢踏上名山游。
不过,我(wo)听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试(shi)探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒(shu)。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事(shi)后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
收获谷物真是多,
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度(du)过每一个早晚。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。
碣石;山名。
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
⑴望江南:此词调名一作“望江梅”,又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于《望江南》下,未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调,计为四首。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
倩(qiàn)人:请人、托人。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从