译文
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音(yin),她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个(ge)大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时(shi)候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽(li)的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
乐曲演奏未完,酒(jiu)宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
人生一死全不值得重视,
出征的战士应(ying)当高唱军歌胜利日来。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
4.清历:清楚历落。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
芙蓉:指荷花。
葺(qì):修补。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
⒂迟回:徘徊。竟:终。