译文
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋(mai)头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变(bian)天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零(ling),这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
它平生不敢轻易鸣叫(jiao),它叫的时候,千家万户的门都打开。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚(gun)下了她的香腮。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
注释
⑦消得:消受,享受。
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
⑹老:一作“去”。
(5)属(zhǔ主):写作。
岂:难道。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
⑷残阳:夕阳。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。