译文
我(wo)的(de)魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠(chou)稠。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
如此规模巨大的工程,是谁开始把(ba)它建造?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提(ti)拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔(xiang)云天。
注释
(1)之:往。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
9、十余岁:十多年。岁:年。
[10]锡:赐。
4、持谢:奉告。