译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
只见那如翠色屏风的山峰,高有(you)千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大(da)力士开出路径。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容(rong)华贵;那琵琶弦上弹奏着娇(jiao)(jiao)软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国(guo)立功。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
送给希望保养身体(ti)的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
注释
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
180、达者:达观者。
7. 尤:格外,特别。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
①倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。这两句形容柳树在春天绿得很快:柳条似乎还没有发黄,但趁着东风吹暖,一下子便飞快地变绿了。
⑷止既月:指刚住满一个月。