译文
轻幽的(de)芳香朗绕在(zai)弯曲的池岸，圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
十五岁才舒展眉头，愿意永远和你在一起。
寒冷的冬(dong)夜，觉得特别漫长。一个女子久久地(di)坐在北堂沉吟。
我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么艰难。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，采呀采呀采得来。
云崖苍苍很攀登，时间过得飞快，马上就到黄昏。
手拿着锄花的铁锄，挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地，我怎忍心踏着花儿走来走去？
凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方(fang)。
尧帝舜帝都能任用贤人啊，所(suo)以高枕无忧十分从容。
阳光中微风摇动蕙草，丛丛香兰播散芳馨。
没有不散的宴席，客人们像落叶一样都散去了，都喝得醉醺醺的。
我的邻居严伯昌，曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说：“词虽然好，曲牌子名称似乎欠文雅，不妨用‘江南烟雨’来称呼它，如何？”我说：“从前苏东坡作《念奴娇》，后人喜欢它，将词名改为《酹江月》，这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词，于是就追写了这首《游金山寺》，按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓，唐朝富贵人家也(ye)讲究学习音乐。而现今大家作散曲，虽然用力不少，但很难达到精妙的境地，即使作品甚多，但有些笔墨化在色情的渲染上，以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛，正在继承圣贤的学问，并不把写曲子当成正经事，不在这方面耗费气力。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞，满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌，风云变化不定。在白天，船只在亭前来往出没；在夜间，鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快，令人惊心骇目，不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色，抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山，（只见）山脉蜿蜒起伏，草木成行成列，烟消云散，阳光普照，捕鱼、打柴的村民的房舍，都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟，是曹操、孙权傲视群雄的地方，是周瑜、陆逊驰骋战场的地方，那些流(liu)传下来的风范和事迹，也足够让世俗之人称快。
那昼日夜月照耀天地啊，尚且有黯淡现黑斑的时节。
忽然回头眺望涕泪淋漓，哀叹高丘竟然没有美女。
再举手，抚弄着银河的浪涛，清浅可爱，却不小心摸到了织女的纺织机。
月明(ming)之夜孤雁掠过承露仙掌，哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
（13）重（chóng从）再次。
8.襄公：
⑼槛：栏杆。
42、拜：任命，授给官职。
①九日：夏历九月九日是赏菊、登高节。
（9）侍御史：御史台的属官，职掌纠察百僚，审讯案件。
⑹长揖：古人拱手为礼称揖，作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
颓恩：恩情已绝之意。诚：果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
（173）敦——勉励，督促。本行——基本的道德。