译文
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣(chen),文武双全人崇敬。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
谋取功名却已不成。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
先生名平,字(zi)秉(bing)之,姓许。我曾经编过他(ta)的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州(zhou)海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应(ying)试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
注释
(1)黄冈:今属湖北。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
师:军队。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。