译文
西王母亲手把持着天地的门户,
青苍的山(shan)峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工(gong)李凭在京城弹奏箜篌。
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本(ben)像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起(qi)去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万(wan)里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
⑶疏:稀少。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
(2)离亭:古代送别之所。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。