译文
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我的一生都在(zai)等待明日,什么事情都没有进(jin)展(zhan)。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高(gao)。身为壮士(shi)而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征(zheng)战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧(xiao)萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
注释
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
甲:装备。
35.蹄:名词作动词,踢。
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
(38)悛(quan):悔改。
(66)愕(扼è)——惊骇。