译文
枯败的(de)槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站(zhan)的泥墙上。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造(zao)小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
(题目)初秋在园子里散步
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟(zhen)满酒杯供人品尝。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今(jin)却已荡然无存,虚名又有何用呢?
正(zheng)逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
注释
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
缚:捆绑
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
⑹几许:多少。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
〔27〕指似:同指示。
(1)“秋入":进入秋天。