首页 古诗词 登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚

登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚

清代 / 蒋溥

碧罗冠子簇香莲,结胜双衔利市钱。
楚水秋来碧,巫山雨后青。莫教衔凤诏,三度到中庭。"
"与君诗兴素来狂,况入清秋夜景长。溪阁共谁看好月,
月冷榆关过雁行,将军寒笛老思乡。贰师骨恨千夫壮,
"四百馀峰海上排,根连蓬岛荫天台。
零落多依草,芳香散着人。低檐一枝在,犹占满堂春。
临溪藉浅莎。桂花晴似拭, ——皮日休
"花落杏园枝,驱车问路岐。人情谁可会,身事自堪疑。
琢成金地两条冰。轮时只恐星侵佛,挂处常疑露滴僧。
惆怅宸居远于日,长吁空摘鬓边丝。"
"一气才新物未知,每惭青律与先吹。雪霜迷素犹嫌早,
云锁峰头玉叶寒。刘毅暂贫虽壮志,冯唐将老自低颜。
"清洛含温熘,玄龟荐宝书。波开绿字出,瑞应紫宸居。
翠浓犹带旧山烟。群花解笑香宁久,众木虽高节不坚。
清词堪叹九秋文。翠眉颦处楚边月,画卷开时塞外云。
"谁解叩干关,音容去不还。位方尊北极,寿忽殒南山。
堂上平分落日低。绝顶路危人少到,古岩松健鹤频栖。


登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚拼音解释:

bi luo guan zi cu xiang lian .jie sheng shuang xian li shi qian .
chu shui qiu lai bi .wu shan yu hou qing .mo jiao xian feng zhao .san du dao zhong ting ..
.yu jun shi xing su lai kuang .kuang ru qing qiu ye jing chang .xi ge gong shui kan hao yue .
yue leng yu guan guo yan xing .jiang jun han di lao si xiang .er shi gu hen qian fu zhuang .
.si bai yu feng hai shang pai .gen lian peng dao yin tian tai .
ling luo duo yi cao .fang xiang san zhuo ren .di yan yi zhi zai .you zhan man tang chun .
lin xi jie qian sha .gui hua qing si shi . ..pi ri xiu
.hua luo xing yuan zhi .qu che wen lu qi .ren qing shui ke hui .shen shi zi kan yi .
zhuo cheng jin di liang tiao bing .lun shi zhi kong xing qin fo .gua chu chang yi lu di seng .
chou chang chen ju yuan yu ri .chang yu kong zhai bin bian si ..
.yi qi cai xin wu wei zhi .mei can qing lv yu xian chui .xue shuang mi su you xian zao .
yun suo feng tou yu ye han .liu yi zan pin sui zhuang zhi .feng tang jiang lao zi di yan .
.qing luo han wen liu .xuan gui jian bao shu .bo kai lv zi chu .rui ying zi chen ju .
cui nong you dai jiu shan yan .qun hua jie xiao xiang ning jiu .zhong mu sui gao jie bu jian .
qing ci kan tan jiu qiu wen .cui mei pin chu chu bian yue .hua juan kai shi sai wai yun .
.shui jie kou gan guan .yin rong qu bu huan .wei fang zun bei ji .shou hu yun nan shan .
tang shang ping fen luo ri di .jue ding lu wei ren shao dao .gu yan song jian he pin qi .

译文及注释

译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王(wang)气盛,预(yu)兆已像清水一(yi)样分明。
如今我只能在五维的(de)(de)画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
这样的三天三夜出不了黄牛(niu)峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
  秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳(lu)北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
阴历十月的时候(hou),大雁就开始南飞,

注释
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
⑹.依:茂盛的样子。
(28)“何似”句:谓永王的战舰浩浩荡荡地沿江东进,多么像晋朝王濬伐吴的楼船。《晋书·武帝纪》:咸宁五年十一月,大举伐吴,遣龙骧将军王濬、广武将军唐彬,率巴蜀之卒,浮江而下。刘禹锡诗句“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”即指此。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
(28)其:指代墨池。

赏析

  《《短歌行》曹操 古诗》原来有“六解”(即六个乐段),按照诗意分为四节来读。
  第一段共八句,先从征伐的频繁和广远方面落笔。前四句写征伐的频繁。以两组对称的句式出现,不仅音韵铿锵,而且诗句复沓的重叠和鲜明的对举,给人以东征西讨、转旆不息的强烈印象,有力地表达了主题。“洗兵”二句写征行的广远。左思《魏都赋》描写曹操讨灭群雄、威震寰宇的气势时说:“洗兵海岛,刷马江洲。”此二句用其意。洗兵,洗去兵器上的污秽;放马,牧放战马,在条支海上洗兵,天山草中牧马,其征行之广远自见。由战伐频繁进至征行广远,境界扩大了,内容更深厚了,是善于铺排点染的笔墨。“万里”二句是此段的结语。“万里长征战”,是征伐频繁和广远的总括,“三军尽衰老”是长年远征的必然结果,广大士兵在无谓的战争中耗尽了青春的年华和壮盛的精力。有了前面的描写,这一声慨叹水到渠成,自然坚实,没有一点矫情的喧呶叫嚣之感。
  “两岸青山相对出,孤帆一片日边来。”这两句是一个不可分割的整体。第三句承前第一句写望中所见天门两山的雄姿;第四句承前第二句写长江江面的远景,点醒“望”的立脚点和表现诗人的淋漓兴会(xing hui)。诗人并不是站在岸上的某一个地方遥《望天门山》李白 古诗,他“望”的立脚点便是从“日边来”的“一片孤帆”。读这首诗的人大都赞赏“两岸青山相对出”的“出”字,因为它使本来静止不动的山带上了动态美,但却很少去考虑诗人何以有“相对出”的感受。如果是站在岸上某个固定的立脚点“《望天门山》李白 古诗”,那大概只会产生“两岸青山相对立”的静态感。反之,舟行江上,顺流而下,望着远处的天门两山扑进眼帘,显现出愈来愈清晰的身姿时,“两岸青山相对出”的感受就非常突出了。“出”字不但逼真地表现了在舟行过程中“《望天门山》李白 古诗”时天门山特有的姿态,而且寓含了舟中人(zhong ren)的新鲜喜悦之感。夹江对峙的天门山,似乎正迎面向自己走来,表示它对江上来客的欢迎。青山既然对远客如此有情,则远客自当更加兴会淋漓。“孤帆一片日边来”,正传神地描绘出孤帆乘风破浪,越来越靠近天门山的情景,和诗人欣睹名山胜景、目接神驰的情状。由于末句在叙事中饱含诗人的激情,这首诗便在描绘出天门山雄(shan xiong)伟景色的同时突出了诗人豪迈、奔放、自由洒脱、无拘无束的自我形象。
  以上是第一小段,下面四句是第二小段。“析析”二句是写实,也是比兴。这时船已前行,途中所见,应为实景;但与“含情”两句相连,则又属比兴了。“析析”,风吹树木声。“就衰林”,叶笑雪《谢灵运诗选》注云:“就,迎面而来。岸边的树林是静止的,江上的船则顺风随流急驶,在船中看岸上的树林,不觉船动而只看到树林向自己走近。”这个讲法颇具诗意,但不一定确切。依叶说,“就衰林”的“就”主语应为船,应为乘船人;而叶的解释却成了倒装句,成为“衰林”迎面而来,其本身逻辑已觉混乱;如与下文对举,则“皎皎”与“明”皆“秋月”之形容词,除“析析”与“皎皎”为对文外,其它词语并不严格对仗。且“衰林”亦为不词,不能同“秋月”相提并论。鄙意下句既点出“秋”字,则上句亦为秋景无疑。而谢灵运出京赴郡是在公元422年农历七月,虽交秋令而木叶尚未衰枯。这时就把树林称之为“衰”,似乎不确切。故应读为“就衰”林始合。“就衰林”者,已经出现衰的迹象、向着衰的趋势发展之林也。耳之所闻,乃析析风吹木叶之声,感到又是秋天了,原来葱翠的林木从此又要日就衰枯了;而目之所接,却是皎洁明亮的秋月。作者动身的当晚是七月十六,正值月圆,故为写实。这与第一小段实际已有一段间隔,即跳过了船已解缆,人已离岸的阶段,而写途中景物了。“含情”二句,旧注多讲成作者自谓,而把“遇物”的“物”讲成林和月。其实,此二句乃逆承上文,“含情”句是说“月”,“遇物”句是说“林”,但同时又是借外景以抒内情,实质仍在写自己思想感情的变化感受。夫七月十六正月盈之时,因之作者联想道:由于月亦含情,尽管它经常有亏缺晦暗之时,而每月总要盈满一欢,看来这也并非难事。正如多情之人,一有悲欢离合,感情自然流溢,这也是一种不能自制的表现。即如自己之迁离皇邑,远赴越瓯,虽已成行,犹“怀旧”而“不发”,这也正是情不自禁,“易为盈”的表现。而“遇物难歇”,即《韩诗外传》所谓之“树欲静而风不止”,“物”指“风”,乃承“析析”句而言,指林木之声析析,正因风吹而不能自止。亦如自己本不欲迁外郡,而朝命难违,身不由己,欲罢不能,只好扬帆上路。旧注或将景语与情语割裂,或引老庄之言而故求艰深,恐皆无顺理成章之妙。若依鄙说,则因实而入虚,见景而生情,转折亦较自然,层次似更清楚。故不惮辞费,析言之如上。
  蔡中郎,即东汉末年著名文人蔡邕,曾官左中郎将,死后葬在毗陵尚宜乡互村(毗陵即今常州)。这首诗就是写诗人过《蔡中郎坟》温庭筠 古诗时引起的一段感慨。
  这首七律,首联由今宵之景触发对昨夜席间欢聚时光的美好回忆。在这个星光闪烁、和风习习的春夜里,空气中弥漫着令人沉醉的幽香,一切似乎都与昨晚在贵家后堂宴饮时的景况相同,而席间与意中人相遇的那一幕却只能成为难以重现的回忆了。诗人并未直接叙写昨夜的情事,而是借助于星辰好风、画楼桂堂等外部景物的映衬,烘托出昨夜柔美旖旎的环境气氛,语句华美流转,富于唱叹的情致,将读者带入温馨浪漫的回忆中。颔联抒写今夕对意中人的思念。自己此刻虽然没有彩凤般的双翅,得以飞越重重阻碍与意中人相会,但相信彼此的眷恋之心当如灵异的犀角暗中相通。“身无”、“心有”,一退一进,相互映照,是间隔中的契合与沟通,怅惘中的喜悦与慰藉,表现了诗人对这段美好情缘的珍视和自信。两句比喻新奇贴切,剖划深刻细致,展示了诗人抒写微妙矛盾的心理感受的高超才力。颈联具体追忆昨夜与意中人共预盛会的场景,而诗人此际落寞抑郁情怀自在言外矣。诗人回想昨晚宴席之间,灯红酒暖,觥筹交错,藏钩射覆,笑语喧阗,场面是何等热烈醉人啊!“春酒暖”和“蜡灯红”,不但传神地刻画出宴会间热烈融洽的欢乐气氛,也使读者联想到烛光掩映下女子的红晕面颊,彼此的目成心会已不言自明,真是酒不醉人人自醉。尾联回忆今晨离席应差时的情景和感慨。昨夕的欢宴彻夜到晓,楼内笙歌未歇,楼外鼓声已响,诗人自叹像随风飘转的蓬草,身不由己,不得不去秘书省应差,开始了又一天寂寞无聊的校书生涯,而与席上的意中人则后会难期了。岂独相思苦,长叹业未成。恋情阻隔的怅惘与身世沉沦的感叹交汇于诗人胸中,使此诗的内涵和意蕴得到了扩大和深化,在绮丽流动的风格中有着沉郁悲慨的自伤意味。
  古人习以钱塘江北岸山称吴山,南岸山称越山,这是因为钱塘江曾为春秋时吴、越两国国界的缘故。元曲家汪元亨即有“怕青山两岸分吴越”(《醉太平·警世》)语。
  这四首诗的另外一个特点,是它们采用了很本色的语言,既质朴自然,又富有个性。这一特点正好是同上一特点相互配合的。诗中“郎作十里行,侬作九里送”一句很可能采自当时的俗谚,它用“十里”“九里”之比,很精炼地概括出“恨不能陪伴始终”这样一层意思。诗句中的“侬”是当时的南方方言,是自称之词。在第一首诗中,两个“侬”字联用,一下就把诗篇的代言特色(即第一人称特色)显示出来了;而且,用“侬”而不用“妾”,便表现了作品的朴野自然之美。“瓶落井”是古代的民间成语,意思相当于石沉大海,经常用于描写恋人(lian ren)之间的关系。敦煌曲子辞(伯3123写本)中有“一只银瓶子,两手拴,携送远行人”的诗句,便是用银瓶来象征始终不渝的恋爱关系的。这里则反用,意味深长地表达了对恋人的忠贞和期待。此外,“艑”是吴楚人对大船的称呼,《荆州土地记》曾说过“湘州七郡,大艑所出,皆受万斛”的话。“珂峨头”指船头的装饰如高耸的玉马笼,古人称马笼头上的玉饰为“珂”,称高耸的状态为“峨”。“欢”是当时的吴语,意即情郎,例如《子夜歌》说:“欢愁侬亦惨”。“五两”则是楚语,指船上侯风的竹竿。例如《文选·江赋》李善注引许慎语说:“綄,侯风也,楚人谓之五两也。”王周《船具诗序》说:“有樯,有五两,有帆,所以使风也。”故敦煌曲子辞《浣溪沙》中也有“五两竿头风欲平”的诗句。——这些现在看来很生僻的辞语,在当时其实是楚人的俗谚口语,是很平常的。这些语言既生动明快,又密切吻合歌辞主人公的身份,在塑造形象、刻划人物方面,取得了极好的艺术效果。
  下一段,作者简略描摹出永州州治所在的自然景观:“永州实惟九疑之麓。其始度土者,环山为城。有石焉,翳于奥草;有泉焉,伏于土涂。蛇虺之所蟠,狸鼠之所游。”
  这首诗以“风暖”一联饮誉诗坛,就全篇而论,也是一首意境浑成的好诗。
  这首诗描写真州景物风情,表现了真州景物的美丽、真州风俗人情的淳朴。
  读这首诗,容不得人情感上有所酝酿,劈头便为一派浓重的忧愁所笼盖——一个苍莽悲凉的秋日,一场郁郁无欢的怅饮,本已令人愁闷难耐。何况还有那吹不尽的秋风,老是在帐外“萧萧”地响,更教人愁杀。“秋风萧萧愁杀人”,这一句突发的啸叹,正将主人公心头的万缕愁绪,化作烈烈秋风,“苍茫而来”,立时令人生出一种“不可遏抑”的困扰之感。“出亦愁,入亦愁”,则以细节刻画,抒写愁苦中人的坐立不安。不禁使人感到,那困扰着主人公的忧愁,竟怎样难以趋避、无可摆脱。受这困扰的,不止主人公一人:“座中何人谁不怀忧?”既称“何人”,又加“谁不”,这双重反问告诉人们:那忧愁正如病魔一样,已侵袭到所有在座者的心腑。使主人公所对无非忧者、所闻无非愁叹——这样的日子,真能耗蚀人的青春,加速衰老之期的到来。难怪主人公要发出“令我白头”的幽幽哀叹了。

创作背景

  至德二载(757),李白五十七岁。正月,永王军次寻阳,李白下山人幕。作《永王东巡歌十一首》言志抒怀,旨在思抒奇计以济时艰。二月,皇室内讧,兄弟交兵。永王兵败丹阳,李白于乱军中仓皇逃亡,旋陷寻阳狱中。有鸣冤求援之作多首。江南宣慰使崔涣及御史中丞宋若思为李白推覆洗雪,乃获释。

  

蒋溥( 清代 )

收录诗词 (4718)
简 介

蒋溥 蒋溥(1708—1761年),大学士蒋廷锡长子,字质甫,号恒轩,江苏常熟人,清朝大臣,画家,善画花卉,深得家传。雍正八年二甲第一名进士,官至东阁大学士兼户部尚书。性情宽厚而警敏,任职后,精心奉职,勤于政事,是干隆时期的重臣,亦是蒋派花鸟画艺术的重要代表。干隆二十六年(1761)四月,病逝于任上。干隆皇帝亲临祭奠,加赠太子太保,谥曰文恪,入祀贤良祠。

南歌子·疏雨池塘见 / 陶淑

"古来无此战争功,日日戈船卷海风。
微黄喜兆庄周梦,六赤重新掷印成。"
相逢半醉吟诗苦,应抵寒猿袅树声。"
禹凿故山归未得,河声暗老两三松。"
莫发搜歌意,予心或不然。 ——陆羽"
深沈尽讶蛟人立。百朵排花蜀缬明,珊瑚枕滑葛衣轻。
临窗山色秀,绕郭水声喧。织络文章丽,矜严道义尊。
"憔悴容华怯对春,寂寥宫殿锁闲门。


采桑子·冷香萦遍红桥梦 / 杨无咎

若言要识愁中貌,也似君恩日日衰。
"掩关苔满地,终日坐腾腾。暑气冷衣葛,暮云催烛灯。
一朝凤诏重征入,鹏化那教尺鷃知。"
"未老先为百病仍,醉杯无计接宾朋。免遭拽盏郎君谑,
浓烟半夜成黄叶。垂垂白练明如雪,独下闲阶转凄切。
"浣纱游女出关东,旧迹新词一梦中。
"古人重到今人爱,万局都无一局同。(《赋棋》,
风清竹阁留僧宿,雨湿莎庭放吏衙。(《宰彭泽作》)


望秦川 / 卫既齐

"千畦抱瓮园,一酌瘿尊酒。唯有沃洲僧,时过杏溪臾。 ——李益
业在有山处,道成无事中。酌尽一尊酒,病夫颜亦红。"
月移珠箔水精寒。九天星象帘前见,六代城池直下观。
稍望吴台远,行登楚塞长。殷勤语江岭,归梦莫相妨。"
影连香雾合,光媚庆云频。鸟羽飘初定,龙文照转真。
野花开石镜,云叶掩山楼。何须问方士,此处即瀛洲。"
"日下飞声彻不毛,酒醒时得广离骚。先生鬓为吟诗白,
"漠漠沈沈向夕晖,苍梧巫峡两相依。天心白日休空蔽,


巽公院五咏·苦竹桥 / 释净圭

栖鸟敢求琼树枝。陶景恋深松桧影,留侯抛却帝王师。
炫曜仙选更。丛巧竞采笑, ——孟郊
从今莫厌簪裾累,不是乘轺不得来。"
竹深风倍冷,堂迥磬偏清。愿作传灯者,忘言学净名。"
历历俱盈耳,泠泠递散空。兽因繁奏舞,人感至和通。
饮散无人收拾得,月明阶下伴秋千。
素彩风前艳,韶光雪后催。蕊香沾紫陌,枝亚拂青苔。
睹物赏已奇,感时思弥极。 ——皎然


回中牡丹为雨所败二首 / 林景英

伊昔来江邑,从容副国英。德逾栖棘美,公亚饮冰清。
五狩朝恒岱,三畋宿杨柞。农书乍讨论,马法长悬格。 ——韩愈
戎羯输天马,灵仙侍玉房。宫仪水蒐甲,门卫绿沈枪。
去国投兹土,编茅隐旧踪。年年秋水上,独对数株松。
"绝境宜栖独角仙,金张到此亦忘还。三门里面千层阁,
不妨谈笑奉尊罍。元规楼迥清风满,匡俗山春画障开。
宫女竞思游御苑,大家齐奏圣人知。
得诗书落叶,煮茗汲寒池。化俗功成后,烟霄会有期。"


湘春夜月·近清明 / 仲子陵

"黄鹤春风二千里,山人佳期碧江水。
村翁莫倚横浦罾,一半鱼虾属鹈獭。"
方予事岩壑,及此欲抽簪。诗就蓬山道,还兹契宿心。"
"寄隐霜台客,相思粉署人。 ——崔子向
"抟将盛事更无馀,还向桥边看旧书。东越独推生竹箭,
固知生计还须有,穷鬼临时也笑人。"
柳絮成堆雪弃嫌。宝瑟不能邀卓氏,彩毫何必梦江淹。
征赋以节,计功以时。人胥怀惠,吏不能欺。 ——潘述


寄王琳 / 查曦

当时周郑谁为相,交质将何服远戎。"
向水烟波夕,吟风岁月迁。莓苔生古岸,葭菼变清川。
上有布政台,八顾背城郭。山蹙龙虎健,水黑螭蜃作。
将知谷口耕烟者,低视齐梁楚赵君。"
"积玉堆金官又崇,祸来倏忽变成空。
"花绽花开事可惊,暂来浮世返蓬瀛。楚宫梦断云空在,
扰扰悲时世,悠悠役梦途。向公期尽节,多病怕倾壶。
栩栩无因系得他,野园荒径一何多。


和尹从事懋泛洞庭 / 袁帙

平生心力为谁尽,一事无成空背疽。"
浅深浮嫩绿,轻丽拂馀香。好助莺迁势,乘时冀便翔。"
古诗尤精奥,史论皆宏拔。举此措诸民,何忧民不活。
诗侣酒徒消散尽,一场春梦越王城。"
渐繁偏好去帘栊。庭莎易集看盈地,池柳难装旋逐风。
"会猎书来举国惊,只应周鲁不教迎。
"破产移家事亦难,佐吴从此霸江山。
"朝游沧海东,暮归何太速。只因骑折白龙腰,


小雅·伐木 / 沈荣简

麟凤识翔蛰,圣贤明卷舒。哀哉嵇叔夜,智不及鶢鶋。
每来共忆曾游处,万壑泉声绝顶闻。"
不谨罹天讨,来苏岂忿兵。谁云殷鉴远,今古在人程。"
相见只言秦汉事,武陵溪里草萋萋。"
雁声苦,蟾影寒。闻裛浥,滴檀栾。 ——陆羽
"纳谏廷臣免犯颜,自然恩可霸江山。
寻僧已寂寞,林下锁山房。松竹虽无语,牵衣借晚凉。
拟登绝顶留人宿,犹待沧溟月满时。"


报孙会宗书 / 曾原郕

蜀王难保旧山川。非干将相扶持拙,自是君臣数尽年。
鹊顶迎秋秃,莺喉入夏瘖。绿杨垂嫩色,綖棘露长针。 ——刘禹锡
作赋前儒阙,冲虚南国先。省郎求牧看,野老葺斋眠。
啼猿溪上将归去,合问升平诣秉钧。"
曾寄锦书无限意,塞鸿何事不归来。"
两面或然如斗敌。圣王怒色览东西,剑刃一挥皆整齐。
"逐臭苍蝇岂有为,清蝉吟露最高奇。多藏苟得何名富,
"太华五千寻,重岩合沓起。势飞白云外,影倒黄河里。