译文
千问万问,总不肯说出自己姓名,
西北两面大门敞开,什么气(qi)息通过此处?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
跟随驺(zou)从离开游乐苑,
听(ting)说此人目前正在山(shan)阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
墨子对他的门生耕柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一(yi)匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了(liao)。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽(jin)早回到故乡。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
司(si)马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
望:希望,盼望。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
(31)张:播。
盎:腹大口小的容器。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
106.仿佛:似有似无。