译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不(bu)变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的(de)事情。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿(qing)卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲(qu)。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
她深深慨叹着(zhuo),像她这样的女子,在人世间求得无(wu)价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩(lia)遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商(shang)量着慢慢开。
注释
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
(29)无有已时:没完没了。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。