译文
巍峨的泰山，到底如何雄伟？走出齐鲁，依然可见那青青的峰顶。
晏子做(zuo)齐国宰相时，一次坐车外出，车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车，头上遮着大伞，挥动着鞭子赶着四匹马，神气十足，洋洋得意(yi)。不久回到家里，妻子就要求离婚(hun)，车夫问她离婚的原因，妻子说：“晏子身高不过六尺，却做了齐的宰相，名声在各国显扬，我看他外出，志向思想都非常深沉，常有那种甘居人下的态度。现在你(ni)身高八尺，才不过做人家的车夫，看你的神态，却自以为挺满足，因此我要求和你离婚。”从此以后，车夫就谦虚恭谨起(qi)来。晏子发现了他的变化，感到很奇怪，就问他，车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
北斗七星高挂在西楼，寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长(chang)门宫殿，恐怕在凄凉的深官后院，也只是会生出许多哀愁。
其一：
别人（还）说崔先生你一定要杀他（晏子）的。崔先生说：“（他）是民众指望啊，放了他得民心。”
走进竹林穿过幽静小(xiao)路，青萝枝叶拂着行人衣裳。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒：落毛的老鹰不如雀！哈哈！
酒后眼花耳热，意气勃勃劲生，气吞虹霓。
自古以来，从来如此。人不是元气，怎能与太阳一样地天长地久呢？
碧绿的池水涟(lian)漪满前陂，极目远望无边的滔田肥。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去，巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们，两人各自爬上一棵树，相距数十步。不一会儿，大狼来了，进窝发现小狼不见了，心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵，故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看，愤怒(nu)地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音，四处张望，才看见小狼；于是离开这棵树，快速跑到另一棵树下，像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫，大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫，脚下没有停止过奔跑，这样来回数十次，跑得渐渐慢了，声音渐渐小了；然后大狼奄奄一息，僵直地躺在地上，很久都不动弹。牧童于是从树上下来看，它已经断气了。
夜深了我孤独难眠，便又披衣起床拿起了桐琴。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句，我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
大概士人在仕途不通的时候，困居乡里，那些平庸之辈甚至小孩，都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待，朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子，旗帜在前面导引，而骑兵在后面簇拥，街道两旁的人们，一齐并肩接踵，一边瞻望一边称羡，而那些庸夫愚妇，恐惧奔跑，汗水淋漓，羞愧地跪在地上，面对车轮马足扬起的灰尘，十分后悔，暗自认罪。这么个小小的士人，在当世得志，那意气的壮盛，以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
秋霜早早地从北方来到这里，北方的云也把秋色带过了汾河。
注释
2，按歌声：依照歌声的韵律打拍子。
10、惟：只有。
19.干：接触。按：《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰：“干，犯也。”
4、寄：客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
（4）缘：因为，为了。（1）发：开放。
③盼千金游子何之：殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之，往哪里去了。千金：喻珍贵。千金游子：远去的情人是富家子弟。