译文
这地方让我生了(liao)归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有(you)归隐而悲伤起来。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小(xiao)的衣衫戴着短小的帽(mao)子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风(feng)把它吹开了,它怎能不红艳艳。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折(zhe)下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
注释
就:本义为“接近”此指“得到”。
⑹高阳酒徒:西汉人骊食其。《史记·骊生陆贾列传》:“骊生食其者,陈留高阳人也。好读书,家贫落魄,无以为衣食业,为里监门吏。然县中贤豪不敢役,县中皆谓之狂生。……沛公至高阳传舍,使人召骊生。骊生至,入谒,沛公方倨床使两女子洗足,而见骊生。骊生入,则长揖不拜。”骊生尝自称高阳酒徒。隆准:高鼻子。隆准公:指刘邦。《史记·高祖本纪》:“高祖为人,隆准而龙颜。”趋风:疾行如风前来迎接。《史记·骊生陆贾列传》载:楚、汉在荥阳、成皋一带相持,骊生建议刘邦联齐孤立项羽。他受命到齐国游说,齐王田广表示愿以所辖七十余城归汉。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
【患】忧愁。