译文
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
罗帐(zhang)上绣有一双金色的(de)翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残(can)红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地(di)酣饮陪伴山翁。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前(qian),宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏(fei)霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮(huai)水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
注释
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
余:剩余。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
⑼年命:犹言“寿命”。