译文
仰望天空,万里寂寥,只有(you)一只孤雁在夕阳(yang)余光的(de)映照下(xia)孑然飞去,
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
古台破败草木已(yi)经凋落,秋天景色引起我的乡思。
那儿有很多东西把人伤。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大(da)呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他(ta)的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
两鬓已经稀疏病后又添白(bai)发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心(xin),最后只会导致事情失败。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
注释
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
④西界:历下、祝阿都是古时齐、鲁的分界,在齐国的西部。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。