译文
自我远征(zheng)《东山》佚名 古诗东,回家愿望(wang)久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
分垄培植了留夷和(he)揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
齐宣王笑着说:“这究(jiu)竟是一种什么想(xiang)法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
唉呀呀!多么高峻伟岸!
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而(er)如今你不在,只有水孤独地流着。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
63. 窃:暗地,偷偷地。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
80.矊(mian3免):目光深长。
⑷俱:都