译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
登上高台(tai),心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花(hua)一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森(sen)林(lin)。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少(shao)次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖(zu)母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
树林深处,常见到麋鹿出没。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
注释
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
4.谓...曰:对...说。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
⑾响溪石:水激溪石的声响。
7.枥(lì):马槽。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。