译文
大(da)壶的龙头倾泻着美酒,请来(lai)了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
洼地坡田都前往。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候(hou)。早知今日凄凉,当初真不该(gai)苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山(shan)鸟的叫声(sheng)惊起。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
(88)宏达:宏伟昌盛,这是杜甫对唐初开国之君的赞美和对唐肃宗的期望。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
①午日:端午节这天。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
雉:俗称野鸡
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。