译文
文王开口叹声长(chang),叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件(jian)事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
清澈的江水潺潺流,岸(an)上有成片的枫树林。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚(jian)守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需(xu)要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
注释
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
羣仙:群仙,众仙。
⑧乡关:故乡
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
⑵至:到。
⑴崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。