首页 古诗词 菩萨蛮(回文)

菩萨蛮(回文)

南北朝 / 王兰

行将十洲近,坐觉八极溢。耳目骇鸿濛,精神寒佶栗。
"曾谒仙宫最上仙,西风许醉桂花前。争欢酒蚁浮金爵,
"茫茫天意为谁留,深染夭桃备胜游。未醉已知醒后忆,
"贤哉三握发,为有天下忧。孙弘不开阁,丙吉宁问牛。
"文战偶未胜,无令移壮心。风尘辞帝里,舟楫到家林。
太阳垂好光,毛发悉见形。我亦二十年,直似戴盆行。
他门种桃李,犹能荫子孙。我家有棠阴,枝叶竟不繁。
象箸击折歌勿休,玉山未到非风流。眼前有物俱是梦,
沧江孤棹迥,白阁一钟深。君子久忘我,此怀甘自沈。"
但将死节酬尧禹,版筑无劳寇已平。"
繁华朱翠尽东流,唯有望楼对明月。"
若使浮名拘绊得,世间何处有男儿。"
归时只得藜羹糁。"
"吾爱白乐天,逸才生自然。谁谓辞翰器,乃是经纶贤。
"天涯长恋亲,阙下独伤春。拟住还求己,须归不为身。
可怜此际谁曾见,唯有支公尽看来。"
"几年汶上约同游,拟为莲峰别置楼。


菩萨蛮(回文)拼音解释:

xing jiang shi zhou jin .zuo jue ba ji yi .er mu hai hong meng .jing shen han ji li .
.zeng ye xian gong zui shang xian .xi feng xu zui gui hua qian .zheng huan jiu yi fu jin jue .
.mang mang tian yi wei shui liu .shen ran yao tao bei sheng you .wei zui yi zhi xing hou yi .
.xian zai san wo fa .wei you tian xia you .sun hong bu kai ge .bing ji ning wen niu .
.wen zhan ou wei sheng .wu ling yi zhuang xin .feng chen ci di li .zhou ji dao jia lin .
tai yang chui hao guang .mao fa xi jian xing .wo yi er shi nian .zhi si dai pen xing .
ta men zhong tao li .you neng yin zi sun .wo jia you tang yin .zhi ye jing bu fan .
xiang zhu ji zhe ge wu xiu .yu shan wei dao fei feng liu .yan qian you wu ju shi meng .
cang jiang gu zhao jiong .bai ge yi zhong shen .jun zi jiu wang wo .ci huai gan zi shen ..
dan jiang si jie chou yao yu .ban zhu wu lao kou yi ping ..
fan hua zhu cui jin dong liu .wei you wang lou dui ming yue ..
ruo shi fu ming ju ban de .shi jian he chu you nan er ..
gui shi zhi de li geng san ..
.wu ai bai le tian .yi cai sheng zi ran .shui wei ci han qi .nai shi jing lun xian .
.tian ya chang lian qin .que xia du shang chun .ni zhu huan qiu ji .xu gui bu wei shen .
ke lian ci ji shui zeng jian .wei you zhi gong jin kan lai ..
.ji nian wen shang yue tong you .ni wei lian feng bie zhi lou .

译文及注释

译文
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
夕阳依傍着西山慢慢地(di)沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
四季变化有常,万民(min)恭敬诚信。
  苏轼说:“你可也知道这水与月?不(bu)断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事(shi)物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷(qiong)无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
笋壳脱落时,听到簌(su)簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃(chi)人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
争王图霸之业未立,各自割据称雄。

注释
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
(5)篱落:篱笆。
253、改求:另外寻求。
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。

赏析

  “一鸟死,百鸟鸣。一兽走,百兽惊。桓山之禽别离苦,欲去回翔不能征。”诗人借动物之“有情”反讽故事中主人公的“无情”,《孔子家语·颜回篇》:“孔子在上,闻哭者之声甚哀。子曰:‘回,汝知此何所哭乎?’对曰:‘回以此哭声非但为死者而已,又将有生别离者也。’‘回闻桓山之鸟,生四子焉,羽翼既成,将分于四海,其母悲鸣而送之。哀声有似于此,谓其往而不返也。’孔子使人问哭者,果曰:父死家贫,虫子以葬,与之长诀。”死别苦,生离更悲,鸟兽尚且知道为同伴的死亡而哀鸣,兄弟之间却失去了手足怜惜之情,可悲,可叹。
  第二首诗则寄寓了诗人的凄凉身世以及对前程充满彷徨迷惘的孤独感。“春雨楼头尺八箫”首先创造了一种凄婉迷茫的雨中境界:迷蒙细雨中诗人倚靠在日本民居的小楼上,正听着百助用尺八箫吹奏着《春雨》曲,竟引出诗人无尽的乡思。“春雨”既指现实中的春景又指箫声所吹曲名,一语双关。“何时归看浙江潮?”既指箫声引起他对故国的思念,亦可指他挂念着当时国内的革命思潮。“芒鞋破钵无人识”则点出诗人自身的僧家身份,又暗含有诗人的凄楚身世。“踏过樱花第几桥!”则道出了生命的伤感和人生似梦的感谓。日本的樱花绚丽而短暂,诗人在漫天的樱花飘洒中孤独前行,亦是一断鸿飘零,不知归往何处。苏曼殊以一种梦幻般的诗境表达了他于乡愁的惆怅和对生命的理解。
  文章在写作上结构(jie gou)严谨。孟子的文章从表面看,铺张扬厉,似乎散漫无纪,实则段落分明,层次井然,而且环环相扣,不可分割。这篇文章三部分的末尾,依次用“寡人之民不加多”,“则无望民之多于邻国也”,“斯天下之民至焉”,既对每一部分的内容起了画龙点睛的作用,又体现了各部分之间的内在联系,把全文各部分连成了一个有机的整体。
  此诗从立意到构思,从遣词到造句,都把极度的夸张和强烈的讽刺作为抨击封建统治者的有力武器。
  第一首从触发、联想展开情感活动。女主人公因为住近(zhu jin)渡口,每天沿河上下的船只打门前经过;于是她就想,其中或许有江南来的船吧!为什么她要关心江南来的船呢?因为她长久不归的丈夫就在江南的某地。既有江南船,就可能有丈夫从江南寄回的书信。她可能每天都倚门望几次。每当看到渡头有船只停泊,就不免要上前去打问,可结果总是失望而归。诗中说江南船“常有”,就是说书信“总无”。然而,主人公仍把希望寄托于下一趟船来,她想:大概书信已经寄出,正在途中,所以诗的结句“寄书家中否”便是这位少妇不断幻灭又不断复生的希望。
  这其实都是些反话,所谓的“心否而词唯”。
  从写作上看,本文的层次极为清晰,结构十分谨严。作者自始至终围绕着诸葛亮对策这个中心思想,围绕着诸葛亮这个人物形象进行叙写议论。作者先写“《隆中对》陈寿 古诗”前,次写“《隆中对》陈寿 古诗”时,后写“《隆中对》陈寿 古诗”后,结构布局一目了然。写“《隆中对》陈寿 古诗”前,采用了正面叙述的(shu de)方法,写出了人物的生活、思想、交游及其社会声誉,这就粗略地勾勒出了诸葛亮其人的与众不同。继而又从侧面加以叙写,通过徐庶的荐举和刘备的屈驾“三往”,进而衬托出诸葛亮的才质非凡。这就为诸葛亮对策作了铺垫,制造了气氛。先有刘备之请,而后有诸葛亮之对,自然是顺理成章。如果说《隆中对》陈寿 古诗前,是通过作者的叙述和他人的反响来突出诸葛亮的高明的话,那么《隆中对》陈寿 古诗时,则是让人物自己登场现身说法,进行具体论述,从而更雄辩地展示人物的高明。基于诸葛亮对天下形势深刻观察和科学分析,把自己的对策作了有条不紊地论述。如前所述,他先论“不可争”与“不可图”,次论“可争”与“可图”,最后写“争”与“图”的具体步骤和规划,沿着事物本身发展的规律,由近及远,层层递进地阐述了自己的见解,这样写来,既精辟地论述了当前形势,又推断了将来的发展趋势。在论及建立根据地时,什么地方适宜,什么地方不适宜;什么地方先“图”,什么地方后“图”,谈得一清二楚。在论及统一大业时,先谈对内、对外等多方面的准备,后谈如何进攻,思路也十分清晰。而文中所写《隆中对》陈寿 古诗后的反响,不论是对人物形象的刻画,还是从文章的结构来看,都是一个有机的整体。
  二是写长途跋涉的劳苦之情。班昭历经七邑,风餐露宿,跋山涉水之劳,在所难免。赋文直言其事,既有巩县多艰,又有河洛险阻,更有桑间露宿。由此不能不追怀上古安居乐业的时代生活。
  这首诗纯然写春夏之交人们对乍暖还寒气候的体验,未必有什么寓意寄托。但选材精到,体验细致,有跌宕曲折之致。特别是注意全面调动各种审美感觉,从视觉、味觉、听觉、触觉等角度进行描写,使诗的意境显出多层次,多侧面,具有立体感,给人以更丰富的美感。语句清晰,体验真切。通过典型细节和景物描写,表现游子对季候变化特别敏感的某种心理。
  陆游自言“六十年间诗万首”,而诗的首联却以“腐儒碌碌叹无奇”起句,显得意味深长。因为他曾在《融州寄松纹剑》中有过这样的诗句“耻作(chi zuo)腐儒长碌碌”。如今竟然能以“腐儒”自居,似乎有悖于早年的一腔壮志凌云。联系当时陆游的境遇,初任隆兴通判,孤寂无侣,落落寡欢,只能用读书排遣心中的抑郁,便有了“独喜遗编不我欺”。所以,回过头再去品味“独喜遗编”还是表现了他一贯积极的入世观。因为陆游读书是为了“济世救民”,有其诗“读书本意在元元(指人民)”为证。
  “浩荡离愁白日斜”写出了诗人离开京城时的感情。诗人离京时,他目睹了清王朝的腐朽,不愿意与封建势力同流合污,辞官回乡;但是他仍然为国家的命运忧愁,为封建统治阶级的命运忧愁。“浩荡”本指水势浩大,在这里喻“愁”,李煜曾有词写到“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。” 诗人以李煜亡国被囚之愁自诩,可见忧愁之深。诗人为了衬托离愁,特别把离京时间选在了傍晚,马致远散曲“夕阳西下,断肠人在天涯。”用晚景衬托离愁。诗人通过喻、衬把愁表现得淋漓尽致。“吟鞭东指即天涯”本句虽无愁字,但也能表现诗人离京之愁。天涯是指诗人家乡——杭州,马鞭一挥,离京远去,直至天涯 ,很难再回京城,用夸张的手法,表现离别之愁,伤怀之意,含而不露。“落红不是无情物,化作春泥更护花”诗人笔锋一转,由抒发离别之情转入抒发报国之志。落红,本指脱离花枝的花,但是,并不是没有感情的东西,即使化做春泥,也甘愿培育美丽的春花成长。不为独香,而为护花。诗人以落花有情自比,表现诗人虽然脱离官场,依然关心着国家的命运,不忘报国之志,充分表达诗人的壮怀,成为传世名句。
  服黄金,吞白玉,是道教中的服食方法,据说可以成仙,至于实际效用如何,“服食求神仙,多为药所误。”(《古诗十九首·驱车上东门》)就拿骑驴升天的任公子来说,同样是虚妄的传说。诗人清楚地知道幻想与现实是有区别的,成仙的说法是没有根据的。世上偏有一些人热衷此道,连秦皇汉武这样英明的君主也不能免俗,他们求仙长生的举动最终化为泡影,成了后人的笑柄。据史书记载,汉武帝结纳方士,遍祈名山大川以访神仙,又造仙人承露盘,调甘露,饮玉屑,冀求长生。《汉武帝内传》说,武帝死后,梓棺响动,香烟缭绕,尸骨飞化仙去等。诗人却说:“刘彻(武帝)茂陵多滞骨”,墓中所存,只是一堆浊骨,根本没有什么成仙之事。秦始皇在完成统一大业之后,忙于寻找不死之药,派方士入海求仙。结果身死巡游途中,耗费许多鲍鱼,难掩尸体的腐臭,从“多滞骨”、“费鲍鱼”数字中,诗人对历史上愚妄的统治者作出无情的嘲讽,锋芒十分犀利。
  作者起笔说:“水陆草木之花,可爱者甚蕃。”选用“可爱”二字,包罗群芳,表明托物寄兴,并不刻意求工,极见其立言斟酌之妙。接着叙说“晋陶渊明独爱菊”。陶渊明不肯为五斗米折腰,解绶归隐后,饮酒赋诗,安享“采菊东篱下,悠然见南山”的田园逸趣。“独爱菊”,显示渊明雅致芬芳,傲然物外的性格,而且更加明确了题意:陶渊明可以爱菊抒怀,我怎不可独爱莲呢?继写“自李唐来,世人甚爱牡丹”,写了唐人,特别是统治阶层“甚爱牡丹”的好尚,这几句像是重复,但实为加深语意也,而且此句入文,让对比感更为强烈,为其求莲之高洁铺下了引子。大意是周敦颐本人独爱莲与晋陶渊明的爱菊避世不同,为保持一份高洁,宁愿终老南山。他要在尘世中当个出淤泥而不染的君子。这种在污世保持清白与独自避世求真的心态,与众人皆羡富贵(牡丹)的从众心态是有着思想境界上本质的区别的。这为《爱莲说》周敦颐 古诗所要表达的“出淤泥而不染”作了最好的铺垫。然后作者撇开一笔说,让那班人爱其所爱吧,“予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉”。这一连串铺叙,对莲花挺拔秀丽的芳姿,清逸超群的令德,特别是可敬而不可侮慢的嵚崎磊落的风范,作了有力的渲染。这几句隐喻作者本身具有“出淤泥而不染,濯清莲而不妖”的高尚品格。实际上,他说的意思就是:官场黑暗,要在官场上保持自己高洁的品格,就如同莲花出淤泥而不染那么难。这也是他为官的经验总结,因为他不想同流合污。而“濯清莲而不妖”,不过是作者的一种良好愿望罢了。他为官正直,数洗冤狱,为民作主;晚年定居庐山,著书明道,洁身自爱,颐养天年,便是身体力行,澹泊明志的体现。这正是这篇小品能给人思想情趣以深切感染的着力之处。
  诗人在这里是咏史,所以从想象中又回到了现实。眼前是“殿巢江燕砌生蒿,十二金人霜炯炯。”过去的宫殿荒芜了,只有燕子在梁上做窠;阶石因长期没人践踏而长满了蒿草。而为了怕人民造反,尽收天下兵器所铸成的十二金人,抛置在废墟里,满身白霜,空自炯炯发出寒光,似乎仍然很神气。然而它愈神气,愈益显出以为没收了兵器就可以天下太平是多么愚蠢可笑。这鲁莽的金人,其实正是无知的象征。它神气得炯炯发光,对着这长满蒿草的废殿,是非常绝妙的讽刺。
  “干腻薄重立脚匀”,仍是写砚。砚要“扣之无声”、“磨墨无声”才是佳品。这块砚,石质干(不渗水)而腻(细润),砚体薄(平扁)而重(坚实稳重),品质极佳。所以在磨墨的时候,砚脚紧贴案上,不侧不倚,在那上面磨墨,平稳匀称。

创作背景

  至于其中某些对韩琦赞美的话,也并不为过,韩琦屹立四朝,确实为国之柱石,苏辙作为一个刚刚考上进士的后辈,自然对之仰之弥高。何况,即使一般的后辈对长辈写信,也会写些恭敬赞美的话,让他开怀吧?苏辙此文本来就是为了展示自己的才华,以获得韩琦的提携。如果不写赞美的话,难道还写骂人的话不成?

  

王兰( 南北朝 )

收录诗词 (3793)
简 介

王兰 王兰,字醉香,归安人。光绪庚辰进士,官户部主事。

端午日礼部宿斋有衣服彩结之贶以诗还答 / 赵扬

谁令不解高飞去,破宅荒庭有网罗。"
坏叶重烧酒暖迟。三径引时寒步月,四邻偷得夜吟诗。
陶潜殁后谁知己,露滴幽丛见泪痕。"
风云变态,花草精神。海之波澜,山之嶙峋。
落笔思成虎,悬梭待化龙。景清神自爽,风递远楼钟。"
"息亡身入楚王家,回首春风一面花。
磬韵醒闲心,茶香凝皓齿。巾之劫贝布,馔以栴檀饵。
"猎猎朱旗映彩霞,纷纷白刃入陈家。


点绛唇·高峡流云 / 张本正

"草堂前有山,一见一相宽。处世贵僧静,青松因岁寒。
一种为祥君看取,半禳灾沴半年丰。"
只把枯松塞圭窦。前度相逢正卖文,一钱不直虚云云。
关中寒食雨,湖上暑衣天。四考兼重请,相知住几年。"
忽闻下界笙箫曲,斜倚红鸾笑不休。
欲知到底无尘染,堪与吾师比性源。"
龙门盛事无因见,费尽黄金老隗台。"
"万浪东不回,昭王南征早。龙舟没何处,独树江上老。


穆陵关北逢人归渔阳 / 蔡松年

谁怜故国无生计,唯种南塘二亩芹。"
晴涧之曲,碧松之阴。一客荷樵,一客听琴。
应为当时天女服,至今犹未放全红。"
"春风百卉摇,旧国路迢迢。偶病成疏散,因贫得寂寥。
何水不生波,何木不改柯。遥知明日恨,不如今日多。
时有慕道者,作彼投龙术。端严持碧简,斋戒挥紫笔。
前溪一夜春流急,已学严滩下钓筒。
隐天竽籁只闲听。分张火力烧金灶,拂拭苔痕洗酒瓶。


渔家傲·送台守江郎中 / 黄符

"大河平野正穷秋,羸马羸僮古渡头。
别渚莲根断,归心桂树顽。空劳钟璞意,尘世隔函关。"
堑黑初沉月,河明欲认潮。孤村人尚梦,无处暂停桡。"
不似新声唱亦新,旋调玉管旋生春。
自云长啸不如蝉。众花交艳多成实,深井通潮半杂泉。
西园旧迹今应在,衰老无因奉胜游。
人间未有关身事,每到渔家不欲归。"
莲花烛,亭亭嫩蕊生红玉。不知含泪怨何人,


回乡偶书二首 / 雷孚

林鸟频窥静,家人亦笑慵。旧居留稳枕,归卧听秋钟。
晓露风灯零落尽,此生无处访刘郎。"
数点雨入酒,满襟香在风。远江吟得出,方下郡斋东。
欲起九原看一遍,秦淮声急日西斜。"
无尸安素宴。三皇不亡,五帝不翦。太宗得之,史焉斯展。
湖上孤舟不废禅。梦入琼楼寒有月,行过石树冻无烟。
野人篱落豆花初。无愁自得仙人术,多病能忘太史书。
瘦去形如鹤,忧来态似獑。才非师赵壹,直欲效陈咸。


新植海石榴 / 黄典

羡师了达无牵束,竹径生苔掩竹门。"
野蕨生公署,闲云拂印床。晴天调膳外,垂钓有池塘。"
年华乱后偏堪惜,世路抛来已自生。
虎爪拏岩稳,虬身脱浪欹。槎头秃似刷,枿觜利于锥。
"若算防边久远名,新安岂更胜长城。谩兴他役悲荒垒,
缋画日月蟠龙螭。太宗基业甚牢固,小丑背叛当歼夷。
"两府攀陪十五年,郡中甘雨幕中莲。
"五陵佳气晚氛氲,霸业雄图势自分。秦地山河连楚塞,


登单于台 / 薛云徵

"橐籥冰霜万古闻,拍灰松地见馀坟。
青箱有意终须续,断简遗编一半通。"
幽鸟穿篱去,邻翁采药回。云从潭底出,花向佛前开。"
终年未必有家归。青蝉渐傍幽丛噪,白鸟时穿返照飞。
乡连三楚树,县封九华云。多少青门客,临岐共羡君。"
团沙世所难,作垒明知苦。死者倍堪伤,僵尸犹抱杵。
有路求真隐,无媒举孝廉。自然成啸傲,不是学沉潜。
风收枯草定,月满广沙闲。西绕河兰匝,应多隔岁还。"


踏莎行·寒草烟光阔 / 徐本

甘得寂寥能到老,一生心地亦应平。"
待取新秋归更好,九华苍翠入楼寒。"
惜佩终邀祸,辞环好激贪。宗溟虽畎浍,成厦必楩楠。
松枝肯为雪霜低。晚天吟望秋光重,雨阵横空蔽断霓。"
却用水荷苞绿李,兼将寒井浸甘瓜。惯缘崄峭收松粉,
赵璧当时误指瑕。骢马将离江浦月,绣衣却照禁中花。
"清规暂趋府,独立与谁亲。遂性无非酒,求闲却爱贫。
杜陵他日重归去,偏称醉眠松桂堂。"


相见欢·小鬟衫着轻罗 / 吴达

迩来向千祀,云峤空峥嵘。石上橘花落,石根瑶草青。
春风春雨一何频,望极空江觉损神。莺有来由重入谷,
"滔滔皆鲁客,难得是心知。到寺多同步,游山未失期。
"重阳未到已登临,探得黄花且独斟。客舍喜逢连日雨,
鸟雀寒不下,山川迥相对。一马没黄云,登高望犹在。
后来若要知优劣,学圃无过老圃知。"
宗炳死来君又去,终身不复到柴桑。"
"戚历杉阴入草堂,老僧相见似相忘。吟多几转莲花漏,


虞美人·寄公度 / 秦源宽

"长嗟墨翟少风流,急管繁弦似寇仇。
庭蕉裂旗旆,野蔓差缨组。石上解空人,窗前听经虎。
"朔野烟尘起,天军又举戈。阴风向晚急,杀气入秋多。
"渺渺洞庭水,盈盈芳屿神。因知古佳丽,不独湘夫人。
虽然营卫困,亦觉精神王。把笔强题诗,粗言瑰怪状。
得失任渠但取乐,不曾生个是非心。
吾王若致升平化,可独成周只渭滨。"
遥知此去应稀出,独卧晴窗梦晓霞。"