译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风(feng)送来(lai)花草的芳香。
我们夜里在梁园饮酒(jiu)起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
风声是如此的猛(meng)烈,而松枝是如此的刚劲!
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
又除草来又砍树,
哪里知道远在千里之外,
如果不是这里山险滩急,少人来往(wang),树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
喇叭和唢呐,吹(chui)的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
看到他(ta)落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
注释
⑥水:名词用作动词,下雨。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
70、遏:止。
指:指定。
(16)要:总要,总括来说。