译文
张衡,字平子,是(shi)南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了(liao)洛阳,在太学学习,于(yu)是通晓(xiao)五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他(ta))平时举止从容,态度平静,不喜欢与世(shi)俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用(yong)它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天(tian)边有连绵不断的山峦。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起(qi)了收复关中的无限兴致。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
注释
(2)浑不似:全不像。
少顷:一会儿。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。