译文
这时王公(gong)大人无不借我以颜色,金章紫绶之(zhi)高官也来奔走相趋。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸(xing)地曾经私下诵读了他(ta)的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
巨鳌(ao)背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
左偏殿矮(ai)墙遮隐花丛,日已将暮,
哪能不深切思念君王啊?
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
注释
13.是:这 13.然:但是
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。
从:跟随。
云:说