译文
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆(bai)弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷(mi)乱了,遗命不需要遵从。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非(fei)人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作(zuo)进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数(shu)私家大族(zu)的狭隘利益打算!
生(xìng)非异也
熟悉的叫声打断了我(wo)在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么(me)来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土(tu)灰。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
(8)为:给,替。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
(25)谊:通“义”。
之:作者自指。中野:荒野之中。