译文
城头上画角之(zhi)声响起,匣中的宝刀日(ri)夜在鸣叫。
诗人有感情人所(suo)赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
若你可怜我(wo)此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
你信守高节而爱情坚贞不渝,那(na)我就只有守著相思苦苦的等著你。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
荒漠凄凉的关山,常常令(ling)我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
往昔(xi)的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
注释
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
5、贵:地位显赫。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。