译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
仕进(jin)的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
还有其他无数类似的伤心惨事,
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
我(wo)感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持(chi)雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此(ci)丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致(zhi)贺。张老说:“多美呀(ya),如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
注释
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
⑶玉勒:玉制的马衔。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。