译文
分别之后再有机会来到这里,请大家记(ji)得曾在这里饮酒欢乐过。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也(ye)有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及(ji)其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
泰山不能损(sun)坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
大田宽(kuan)广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲(yu)名心。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
62、畦(qí):五十亩为畦。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
每于:常常在。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。