译文
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北(bei)一带。高兴之余,泪满衣裳。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象(xiang)握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳(yang)楼。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
朱雀在左面翩(pian)跹(xian)飞舞啊,苍龙(long)在右面奔行跃动。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
注释
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
予心:我的心。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。