译文
没想到夫婿是个轻薄儿(er),又娶了美颜如(ru)玉的新妇。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水(shui)声中,
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都(du)另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓(mu)人吧。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
茅草房庭院经常打扫,洁(jie)净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
注释
霜丝,乐器上弦也。
7、第:只,只有
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
泉,用泉水煮。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带