译文
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着(zhuo)无限哀愁。
我(wo)家有(you)娇女,小媛和大芳。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色(se)的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟(yan)雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起(qi)了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
注释
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
⑴阙下:宫阙之下,指帝王所居之地。阙是宫门前的望楼。裴舍人:生平不详。舍人:指中书舍人,其职责是草拟诏书,任职者须有文学资望。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
昨来:近来,前些时候。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。