译文
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香(xiang)一时香消气散。不停地(di)(di)怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比(bi)火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
两列美女轮流(liu)起舞,舞步与歌辞的节奏相当(dang)。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸(lian),柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
这就是蜀地的门户啊(a),坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客(ke)居在万里之外的成都江边。
注释
离席:饯别的宴会。
5.系:关押。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
1 贾(gǔ)人:商人
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
6 恐:恐怕;担心