译文
浩(hao)荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟(chi)迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
与(yu)朱亥一起大块吃肉,与侯(hou)嬴一道大碗喝酒。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转(zhuan)车身。
我在南山下种植(zhi)豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
完成百礼供祭飧。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
注释
④华妆:华贵的妆容。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
34.相:互相,此指代“我”
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。