译文
王导公何其慷慨激昂,千秋(qiu)万代留下美名。
伴着捣衣的砧杵,你(ni)的声音似断实连。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是(shi)那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面(mian)?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
了不牵挂(gua)悠闲一身(shen),
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐(le)游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
注释
卒:最终。
斥:指责,斥责。
红楼:富贵人家所居处。
⑻向三年:快到三年了。向:近。
127、秀:特出。