译文
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
这是《《拟行路难十八首》鲍照(zhao) 》的第十三首,写游子思归之情。
当今之世有一(yi)(yi)位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学(xue)问也渊博,既通玄(xuan)学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在(zai)草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着(zhuo)高官厚禄。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
鬓发是一天比一天增加了银白,
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深(shen)切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
何时才能够再次登临——
放晴高歌求醉想以此自我安(an)慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
注释
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
蜀道:通往四川的道路。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
3.主:守、持有。