译文
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
屋(wu)前面的院子如同月光照射。
原野上火光冲天 ,火势(shi)盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
魂魄归来吧!
笙箫(xiao)鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤(he)立鸡群。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
天姥山仿佛连接着天遮(zhe)断(duan)了天空。山势高峻(jun)超过五岳,遮掩过赤城山。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹(tan)故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
⑷挼:揉搓。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
104. 数(shuò):多次。
⑸问讯:探望。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。