译文
望见了池塘中的(de)春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
远离家乡啊异地为客(ke),漂泊不定啊如今去哪里?
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友(you)出东直门,到满(man)井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在(zai)风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都(du)悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
东风已经复苏万物,草木皆(jie)似欣欣欲语。
注释
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
1、暝(míng)云:阴云。
⑨上春:即孟春正月。
砾:小石块。
5.江南:这里指今湖南省一带。
③我:舞师(君子)的同事。由房:为一种房中乐。毛传:“由,用也。国君有房中之乐。”胡承珙《毛诗后笺》:“由房者,房中,对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐,非庙朝之乐,故曰房中。”一说由房即游放。