译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的(de)柳阴里。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
“魂啊回来吧!
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正(zheng)昌。
一(yi)直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
凿一眼井就可以(yi)有水喝,种出(chu)庄稼就不会饿肚皮。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃(wa)健又(you)美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
注释
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
舍:释放,宽大处理。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
2.所取者:指功业、抱负。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
285、故宇:故国。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。