译文
在金字题名的榜上,我(wo)只不过是(shi)偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错(cuo)失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相(xiang)。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥(yao)远地方。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣(xiu)做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大(da)好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
之:代词,代晏子
诗名含义:秋天的晚上,张九龄登上一座高楼,望见泛滥的南江淹没始兴郡的道路。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。