译文
远大的(de)志向破灭之日,惟有那(na)不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围(wei)绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
在朦胧(long)的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿(dian)随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同(tong)看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
妄:胡乱地。
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。