译文
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过(guo)。
巍峨高(gao)耸的滕王阁俯临着江心的沙洲(zhou),
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有(you)些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻(ke)的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
还拿来那(na)鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
注释
汀洲:水中小洲。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
应门:照应门户。
②愔(yīn):宁静。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
苍崖云树:青山丛林。
⑶处处蛙:到处是蛙声。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。