译文
其二:
山(shan)上的古松高耸入云天(tian),远远望去,离天不过几尺(chi)。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫(mang)茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安(an)而西入秦。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
注释
⑤适:往。
6.返:通返,返回。
5、乌:乌鸦
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
36.顺欲:符合要求。