译文
丝丝垂柳低(di)垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是(shi)浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得(de)异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而(er)落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样(yang)真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流(liu)泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起(qi)而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
登上北芒山啊,噫!
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
注释
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
37、固:本来。
144. 为:是。
3、风回:春风返回大地。
⑾稼:种植。