译文
我今天把花(hua)儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
昨天晚上草草成亲,今天早晨(chen)便匆匆告别,这婚期岂不是太(tai)短,太短!
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
皮肤很白净,口齿更伶(ling)俐。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边(bian),忽儿又移放靠着精美的绣枕(zhen),以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱(ai)关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
①东皇:司春之神。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
故:故意。
284. 归养:回家奉养父母。
苟:只要,如果。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。