译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马(ma)台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
青午时在边城使性放狂,
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹(tan)高丘竟然没有美女。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而(er)不能尽兴。
整夜连绵的秋雨(yu),就像陪伴着即将离别的人哭泣。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
不必在往事沉溺中低吟。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信(xin)之意。)
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为(wei)人正直能感应灵通?
注释
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
③两三航:两三只船。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
213、夜光:夜光璧,宝珠名。