译文
弯曲的(de)(de)山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲(yu)流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与(yu)酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
凤凰啊(a)应当在哪儿栖居?
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
女子变成了石头,永不回首。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
注释
③流响:指连续不断的《蝉》虞世南 古诗鸣声。
生涯:生活。海涯:海边。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑼落落:独立不苟合。
②乎:同“于”,被。
(5)垂:同“陲”,边际。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。